N
ational Pastors' Prayer Network
INNER VIEWS- #011-ENTREVISTA DE RICK WARREN A BILL BRIGHT. Agosto 2003-
Nota de NPPN:La siguiente entrevista tuvo lugar antes de la partida al hogar de Bill Bright. Dios va a seguir hablando a nosotros a través de este siervo consagrado mucho tiempo después que él haya salido de la escena.
Su visiòn del rol estratégico de la oraciòn es un recordatorio poderoso para todos nosotros;Pastores, Evangelistas para La Ciudad, Líderes de Oraciòn
quienes están llamados por Dios a trabajar juntos por el avivamiento, despertamiento y transformación.
ENTREVISTA DE RICK WARREN A BILL BRIGHT .
LAKE FOREST, CALIF (BP)- La siguiente es una breve entrevista telefónica que tuve el año pasado con el fundador de Cruzada Estudiantil Para Cristo, Bill Bright, quien falleció el 19 de Julio a la edad de 81 años.(Rick Warren).
R.W :
Podría compartir con nosotros algunas de las cosas que Dios le enseñó en más de 50 años de ministerio?B.B.:
En primer lugar, quiero agradecerle Rick, por el privilegio de hablar a los muchos pastores que leen su carta de noticias. Tengo una preocupación especial y carga por...los líderes de las iglesias. Ustedes son los hombres y mujeres más estratégicos en cualquier comunidad. Esa es la razón tan crucial por la cual es necesario que ustedes sean hombres (y mujeres) de Dios, que buscan el reino de Dios en primer lugar.La lección más importante que he aprendido es amar a Dios con todo mi corazón y con toda mi alma y mente y fuerzas, obedecer sus mandamientos y confiar en sus promesas y relajarme. Trabajo día y noche. Tengo 50 años en el ministerio de Cruzada y antes de eso tuve mis propios negocios en otros asuntos.
Pero puedo decirles: Dios honra a un corazón que está en sintonía con el Suyo. La prioridad número uno para cada pastor- y para cada creyente es buscar verdaderamente el reino de Dios primero, amar a Dios, obedecer y confiar.
R.W:
Bill, muchos años atrás- cuando usted estaba influido por Hernietta Miers y bajo su influencia, recuerdo que usted firmó un contrato con el Señor y una parte decía: "Soy tu esclavo" ? Puede contarle a los pastores acerca de eso?"B.B:
Realmente, he sido algo así como...diría, un pagano (mi esposa no quiere que diga eso), pero yo era un incrédulo y un agnóstico. No tenía Dios ni Salvador durante la preparatoria y el secundario. Y mientras estaba en una sede de la Universidad del Estado de Oklahoma y como hombre de negocios en Hollywood, en mis veinte años. tempranos. .a través de la influencia de la Primera Iglesia Presbiteriana de Hollywoood y la doctora Henrietta Miers...recibí a Cristo. Me enamoré de El.Me enrolé inmediatamente en un seminario en Princeton, luego en Fuller. De veras amé al Señor desde el principio. Estaba sobrecogido con su amor. Que yo...un pecador...todavía en mis pecados, El había muerto por mí....
Mi esposa y yo estábamos creciendo juntos y muy ocupados sirviendo al Señor. Un domingo a la tarde, Dios nos guió a firmar un contrato...literalmente efectuar un contrato de total rendición de nuestras vidas al Señor Jesús...convertirnos en sus esclavos.
Y por cierto, Él es nuestro ejemplo, nuestro modelo...Filipenses 2:7 habla de El, convirtiéndose en un esclavo. El creador de un par de billones de galaxias, se convirtió en un hombre, el Dios - hombre. (El apóstol) Pablo, se refiere a sí mismo en Romanos 1:1 como "esclavo de Jesucristo". Sentimos que la cosa más importante que podíamos hacer era convertirnos en esclavos de Jesús,. firmando un contrato a tal efecto, pusimos todo lo que poseíamos o que en el futuro podríamos llegar a poseer en el altar y hemos sido esclavos durante más de cincuenta años y debo decirles que es la cosa más liberadora que jamás me haya sucedido .
R.W:
Creo que uno de los secretos del ministerio efectivo, es hacerlo simple...ser simple .Ustedes realmente trabajan duro en ello. Simple no significa "poco profundo" y simple no significa superficial. Sólo significa, comprensible.B.B:
Jesús enseñó en parábolas de tal forma que las masas lo entendían alegremente.R.W:
Una vez dijo Einstein: "Usted no comprende algo realmente, excepto que usted pueda explicarlo en unas pocas palabras". Saddleback (Iglesia de la Comunidad del Valle) es una de las zonas con mejor educación de los Estados Unidos, sin embargo descubro que cuando más simple lo hago, más Dios lo bendice.B.B:
Trato de mantenerme dentro de un vocabulario de 800 palabras en todo lo que hago o escribo.R.W:
No lo sabía, pero sabía que usted es un maestro de la simplicidad y ésa es la razón por la cual Dios lo ha usado globalmente...y no con unas pocas jirafas intelectuales. Usted lo dice de tal manera que las personas pueden comprenderlo. Otra cosa que me gustaría que usted hable, es acerca del poder de "forjar herramientas". Usted es un "Hacedor-de Herramientas". Cuando Bill Bright muera y vaya al cielo, las herramientas que usted forjó van a perdurar... "Las Cuatro Leyes Espirituales", los conceptos transferibles, la película "Jesús". Aquí en Saddleback también forjamos herramientas, porque creo que las herramientas ayudan a comunicar la palabra.B.B.:
¿ Puede creerme que aun sigo leyendo a Andrew Murray? Pienso que hace ya 150 años que murió. Y Oswald Chambers, probablemente 100 años. He escrito más de cien libros y folletos y videos y cosas y espero por la gracia de Dios que van a estar circulando mientras voy a estar disfrutando en la patria celestial.R.W: ¿
Si tuviera que volver al primer año de ministerio hay algo que harías diferente? Hay algunos errores fructíferos que usted diría: "!Aprendí a no hacerlo más!"B.B:
Pienso que lo más importante que he aprendido...en un sentido positivo...es animar a la gente a orar. Antes que comenzamos nuestro ministerio en UCLA, organizamos una cadena de oración de 24 horas, dividiendo las 24 hs en 96 períodos de 15 minutos. Como resultado, en casi todas las reuniones que tuvimos en UCLA: profesorado, estudiantes mujeres, estudiantes varones, residencia estudiantil...hubo personas que expresaron su deseo de seguir a Cristo.R.W.:
Ese es el poder de la oración.B.B.:
Creo que, más recientemente, en 1994, Dios me enseñó sobre el poder de ayunar y orar. Pienso que es la bomba atómica espiritual de todas las disciplinas.R.W:
Hay muchos pastores leyendo esto que quizás estén enfrentando el desánimo ante la crítica. Obviamente usted ha tenido que tratar con la crítica toda su vida. ¿Cómo responde usted?¿ Cómo trata usted la crítica?B.B.:
La gente que está muerta, no tiene sentimientos. Se supone que deberíamos estar crucificados. De hecho, siempre que recibo cartas llenas de odio, les escribo y les digo que los amo. No me preocupo por eso. Siempre escucho a los críticos porque quiero aprender si hay algo que necesito saber. Pero nunca me preocupo por estas cosas, hay una sola persona a quien deseo agradar y ése es Jesús...el Padre, Hijo y Espíritu Santo. Si le agrado, Él cuidará del resto.Esa es la razón por la que quiero enfatizar a todos nuestros líderes, busquen primero el reino de Dios, amen a Dios con todo su corazón, alma y mente...y Dios va a cuidar de todo lo demás. La gente me otorga reconocimiento pero les digo: "soy el esclavo. El Maestro es quien merece el reconocimiento". Cuando surgen los problemas, el Maestro lleva la carga. Eso es lo que El quiere. "Llevemos todas nuestras cargas al Señor".
Hay muchos pastores leyendo esto que quizás estén enfrentando el desánimo ante la crítica. Obviamente usted ha tenido que lidiar con la crítica toda su vida. ¿Cómo responde usted?¿ Cómo maneja usted la crítica?
B.B:
La gente que está muerta, no tiene sentimientos. Se supone que deberíamos estar crucificados. De hecho, siempre que recibo cartas llenas de odio, les escribo y les digo que los amo. No me preocupo por eso. Siempre escucho a los críticos porque quiero aprender si hay algo que necesito saber. Pero nunca me preocupo por estas cosas, hay una sola persona a quien deseo agradar y ése es Jesús...el Padre, Hijo y Espíritu Santo. Si le agrado, El cuidará del resto.Esa es la razón por la que quiero enfatizar a todos nuestros líderes.. busquen primero el reino de Dios, amen a Dios con todo su corazón, alma y mente...y Dios va a cuidar de todo lo demás. La gente me otorga reconocimiento pero les digo:" Yo soy el esclavo. El Maestro es quien merece el reconocimiento". Cuando surgen los problemas, el Maestro lleva la carga. Eso es lo que El quiere. "Llevemos todas nuestras cargas al Señor".
Les diría a todos los pastores, no sean intimidados por ninguna crítica en sus iglesias. Sólo ámenlos.
Ustedes tienen la orden de amarlos quieran o no, mientras anden en el Espíritu. Y debo decir que una de las calificaciones más importantes para servir al Señor es hacerlo en el poder del Espíritu Santo...cualquier cosa que hagamos con la fuerza de la carne es madera, heno y hojarasca.Una de las primeras grandes lecciones que aprendí, fue buscar los recursos sobrenaturales de Dios día por día, momento a momento. Todos nosotros sabemos, nuestros cuerpos son el templo de Dios.
Otra lección que aprendí: Solía ser muy, muy crítico de la iglesia. Veía toda esa gente yendo a la iglesia y no haciendo nada. Como ustedes saben, muy pocas personas son testigos de Cristo. Los vi viendo como si nunca hubieran conocido al Señor. Me puse impaciente con la iglesia y dije: "No quiero perder mi tiempo hablándole a los cristianos. De aquí en más voy a trabajar con no creyentes y cuando sean creyentes los voy a mantener separados de los creyentes viejos así no se contagian de la misma cosa".
Estaba equivocado. Descubrí que no eran fructíferos para Dios, y que quienes ahora vivían en derrota, estaban verdaderamente hambrientos de ayuda. Cuando los amé y les demostré cómo ellos podían conocer el poder de la resurrección y la llenura del Espíritu de Dios y el poder de la palabra de Dios...la limpieza y la sangre de Cristo...sucedieron milagros.
R.W:
Sé que los pastores que leen esto pueden sentir su dependencia total de Jesucristo, su humildad. Pienso que la visión actualmente está altamente sobrevaluada. Pienso que aquello que verdaderamente bendice un ministerio es, si usted quiere tener el poder de Dios en su vida, su humildad e integridad. Elegiré una persona humilde y con integridad por encima de alguien que tiene una visión todos los días.Nos podría decir cuál es el mensaje de su vida?
B.B:
El mensaje de mi vida es ser un esclavo de Cristo. Y todo lo que eso implica. Ama a tu Maestro, confía en tu Maestro, obedece a tu Maestro. Obviamente, soy un hijo de Dios, heredero de Dios, coheredero con Cristo, y si El fue descripto como esclavo-Pablo y Pedro y los otros apóstoles eran esclavos...éste es para mí el más alto privilegio que cualquiera pudiera conocer. Evalúo todo a la luz de lo que El desea que yo haga. Intento relacionar cada movimiento, cada día, a la luz de cómo puedo llegar a cumplir la Gran Comisión y cumplir con Sus mandamientos.R.W:
Cuál es el riesgo más importante que ha tomado en cincuenta años de ministerio?B.B:
Pienso que fue comprar las instalaciones de Cruzada Estudiantil en California. Comprar Arrowhead Springs (el nombre de la finca) costaba 6.7 millones de dólares y nosotros dimos 2 millones. No teníamos plata. Pedimos prestados 15.000 dólares para el depósito. El dueño del contrato dejó muy en claro que en el momento en que falláramos en el pago mensual, quedaríamos en la calle sin demoras. Dios nunca nos falló. Hemos podido entrenar más de un millón y medio de personas en estos años. Y literalmente, revolucionó nuestras vidas. En aquellos días, dos millones significaban veinticinco millones de hoy.R.W:
!Fácilmente! Además de la Biblia, ¿Qué libros han jugado un rol importante en su vida y ministerio?B.B:
Es difícil decirlo. Lo más importante, obviamente, es la Palabra de Dios. Cada mañana, antes de comer o hacer cualquier otra cosa, ha sido mi práctica durante años ponerme sobre mis rodillas y leer las Escrituras con un espíritu de reverencia. La Biblia no es un libro más. Es la Palabra de Dios, hacia nosotros : santa, inspirada e infalible. La leo con ese respeto. No adoro la Biblia. Adoro a Aquel quien inspiró a los hombres de antaño a dejarla registrada. No es un libro más. No la leo para darle una lección a otro, sino para mi propio alimento, para mi crecimiento espiritual propio.R.W:
En cincuenta años el mundo ha cambiado mucho. ¿ Qué palabras le diría a un pastor que tiene que compartir la palabra en un mundo de cambios rápidos?B.B:
Les diría que sean sensibles culturalmente. Les diría también, que aprendan cómo hablar y escribir. Pueden ir a escuelas locales. Tenemos cantidades de universidades y seminarios donde pueden aprender como predicar, cómo enseñar y escribir. La comunicación es crucial. Y comprender la cultura...porque, en algunas ciudades grandes, hay 200 idiomas hablados....Me gustaría agregar unas palabras, Rick: tengo fibrosis pulmonar y esto no tiene cura. Cuando lo supe tres años atrás, comencé a alabar al Señor. Eso es lo que nos ordena Santiago y Pablo, en realidad, Dios a través de ellos. Dios nos ordena en Romanos 5 que nos regocijemos. Aprendí muchos años atrás, dar en todas las cosas gracias a Dios y regocijarnos, no importa cuáles fueren las circunstancias.
Así que comencé a alabar y dar gracias al Señor, porque pronto lo voy a ver. Luego los milagros empezaron a suceder. El justo por la fe vivirá, aquello que no proviene de fe es pecado, sin fe es imposible agradar a Dios. Cuando ustedes lo están alabando y adorando, inclusive con un corazón quebrantado, eso libera el poder de Dios, porque El honra la fe.
Jesús dijo en Juan 14:21-23:"Si me obedecen, me manifestaré a ustedes". Pienso que una de las lecciones más grandes que aprendí, es alabar al Señor, regocijarme ,dar gracias no importa cuáles fueran las circunstancias. Les puedo decir que estos últimos dos años, han sido los más deleitosos y productivos de mis 80 años de edad.
R.W:
¡Eso es asombroso! Es el poder de la alabanza. Destraba todas las puertas.B.B:
Así es. Me gustaría animar a todos, no importa cuáles fueren sus problemas..financieros, físicos, problemas de matrimonios, llévenle todo a El. Entréguenle todo a El, y gócense en la certeza de que si confían y le obedecen y le aman, El se ocupará de ustedes.R.W:
¿Hay algo más de lo que no hayamos hablado y que te gustaría agregar?B.B:
En los últimos 50 años mi prioridad uno fue- como una expresión de amor y un acto de obediencia- hacer lo que Cristo vino a hacer a este mundo: buscar y salvar a los perdidos. He tratado de dedicar mi vida a buscar y salvar a los perdidos y ayudar a cumplir la Gran Comisión, ganando y discipulando a las personas del mundo.Y en el proceso hemos ayudado a llevar el evangelio a más de 6 billones de personas. Pero en los dos últimos dos años, hemos ayudado a llevar el evangelio a 2.5 billones. Ni decir cuántos de ellos han entrado al reino de Dios. Lo más importante es: luego que ellos se convierten en creyentes, es que sean discípulos. Necesitamos un millón de nuevos pastores- por lo menos- para ayudar a cuidar todos los nuevos convertidos en todo el mundo.
R.W:
Esa es mi visión, también, mi carga. Así como he visto que la película "Jesús" alcanza todas esas personas para Cristo, la Biblia dice que tenemos diferentes roles que ejercer. Pablo dice: "Yo planté, Apolos regó, pero Dios da el crecimiento". Parte de nuestro rol aquí en Saddleback ha sido el rol de Apolos-y esto es, plantar iglesias luego de la siembra de la película "Jesús". Porque, en ese punto, ustedes tienen todos esos nuevos convertidos a Cristo y necesitan discipulado .Nosotros tratamos de alimentar a los pastores que necesitan entrenamiento.B.B: Eso es
absolutamente crucial. El Dr. Steel de los ministerios Dawn-un ministerio de plantamiento de iglesias-, me dijo recientemente que aparte del más de un millón de iglesias que se plantaron en los últimos años recientes, más de 750.00 de ellos los atribuye a la proyección de la película Jesús.R.W:
No tengo dudas acerca de ello. Es la herramienta evangelística más efectiva jamás inventada, la película Jesús.B.B:
A Dios sea la alabanza. Él me dio la visión. Era un cristiano recién convertido, un hombre de negocios que tenía un gran interés en la comunicación y en la promoción- ésa era la naturaleza de mi negocio. Así que cuando me convertí en cristiano, miré alrededor y vi una iglesia de 6.500 personas en Holywood. La mayoría de ellos, no hacían nada. Dios me dio una visión de hacer una película sobre la vida de Jesús. Tomamos todo lo que Holywood podía ofrecer y finalmente 33 años después, Dios estuvo esperando que naciera Paul Eschelman y creciera para hacerlo. Dios lo ha usado a él y por cierto, a todo nuestro equipo alrededor del mundo. Nos hemos asociado con alrededor de 2.000 grupos misioneros.R.W:
Nosotros somos uno de ellos. Los Ministerios con Propósito han estados con Cruzada alrededor del mundo con la película Jesús, y estamos tan agradecidos por ello. Bill, esto realmente ha sido un honor. Siento que ésta es una entrevista histórica.Mientras cerramos, me gustaría que ore por los pastores de esta próxima generación, por los líderes cristianos jóvenes y los pastores alrededor del mundo- que tengan un corazón para el Gran Mandamiento y la Gran Comisión- tal como usted lo tuvo.
B.B:
Padre, Padre Santo, nos inclinamos a ti en reverencia y en asombro, pasmados ante tu Majestad. Tú eres el creador omnipotente de todas las cosas. Enviaste a tu único Hijo, el Creador bajo tu liderazgo para que sea nuestro Salvador, nuestro Señor, nuestro Maestro, nuestro Rey. Te pedimos en Su nombre, el nombre a quien Tú has dado autoridad en la tierra y en los cielos, que prepares millones de jóvenes de ambos sexos para servirte en las líneas de frontera de la guerra espiritual, para que sean hombres y mujeres que primero busquen el reino de Dios, que te amen con todo su corazón, alma y mente, que confíen en tu Palabra y obedezcan tus mandamientos y sean fieles a Ti, Padre.Oro en el santo, nombre santo de Jesús por una cosecha espiritual continua que traerá billones a tu reino y los va a liberar del reino del enemigo y su oscuridad para traerlos al reino de la luz de tu santo y único Hijo. En el nombre de Jesús, te alabamos y adoramos. En el nombre de Jesús, juntos te damos alabanza. AMEN.
R.W:
Y Padre, quiero orar por Bill y Vonnette Bright. Gracias por la influencia que ellos han tenido en mi propia vida y las vidas de millones y millones de otros líderes cristianos alrededor del mundo. Gracias a ti que tú le has dado todos estos años de efectividad y fructificación, por su influencia. Gracias a Ti por su humildad, su integridad, su compromiso a ser un esclavo de Jesucristo y el modelo que es él para todos nosotros.Oramos por la sanidad en su corazón, acorde a tus tiempos y sus pulmones que tú le des el número exacto de días que tú tienes para él en esta tierra. Gracias por el propósito y la misión y el mensaje de vida que le diste . Dale la fuerza para cumplir cada día que le diste desde ahora y hasta el tiempo que lo lleves contigo al Hogar.
Señor, ayúdalo a sentir el amor de miles de pastores y líderes de iglesia quienes van a leer esta entrevista y estarán orando por Bill y Vonette, y oramos esto en el nombre de Jesús, Amén.
Rick Warren, el entrevistador, reconocido pastor en Estados Unidos. Bill Bright, fundador de Cruzada Estudiantil para Cristo, quien falleció poco tiempo después de esta entrevista.
Liliana Ester Long,
Versión en Español